Вы обязательно прогоните полчища подло напавших на вас соседей, называвших вас братьями в прошлом и отобравших ваши земли.
Чтобы вы не могли развиваться, строить своё будущее и будущее своих детей, но возвращались в прошлое, в замшелые эпохи империй и несправедливости.
Но зло обязательно проиграет и у вас появится возможность построить новое общество третьего тысячелетия, где приветствуется наука и прогресс, справедливость и единение.
Слава Украине!
Художник: Роман Чалый.
We wish a speedy victory to Ukraine, which is fighting for its right to live on its own land!
You will surely drive away the hordes of neighbors who vilely attacked you, who called you brothers in the past and took away your lands.
So that you cannot develop, build your future and the future of your children, but return to the past, to the mossy era of empires and injustice.
But evil will surely lose and you will have the opportunity to build a new society of the third millennium, where science and progress, justice and unity are welcomed.
Glory to Ukraine!
Artist: Roman Chaly
Если не указано иного, материалы журнала публикуются по лицензии Creative Commons BY NC SA 3.0
Олексій Арестович
ОтветитьУдалить- Вони думали нас поламати.
Вони думали нав'язати нам свою волю.
Але воля у нас одна – наша.
Як у всіх людей у світі у нас є недоліки.
Багато чого доведеться пройти, ще більше зробити.
Але нашу волю – не відібрати нікому у світі.
Такої сили немає.
Незалежно від набору особистих якостей, кожного з нас веде воля.
Воля як поєднання вільного руху душі та сили – його здійснити та відстояти.
Те, що інші країни вважають нашими недоліками – насправді є нашою силою.
Силою жити. Силою робити. Силою змінювати.
Нас не перемогти.
Ми ведемо на зустріч Історії прекрасну даму – Україну.
Королеву.
Все буде наше.
Раніше ми вимагали лише свободи.
Тепер ви розбудили нашу волю.
І нас вже не зупинити.